Sessões de leitura em português para crianças e …
O Conto-Contigo.fr é um momento de leitura para criar laços em língua portuguesa !
Pequenos e grandes,
venham encontrar, ouvir, contar e rir… em português !
O Conto-Contigo.fr conta convosco !
Para mais informações contacte-nos !
Conto-Contigo .fr desde 2015
+
ON_Conto-Contigo .fr desde 2020
#LeiturasPartilhadas
#LeiturasINsitu #LeiturasONline
2024.09.28
MUNDOS – medos, máscaras e matemáticas !
MONDES – peurs, masques et mathématiques !
+
2024.06.29
FOLHAS – aqui e ali !
FEUILLES – ici et là !
2024.05.25
LIVRO – livre !
LIVRE – libre !
2024.04.27
AVÓS – a voz do amor !
GRANDS-PARENTS – amour grand !
2024.03.23
VIDA – há música entre nós !
LA VIE – musique entre nous !
2024.02.24
AMOR – gosto de ti !
AMOUR – je t’aime !
2024.01.27
PAZ – dás-me a mão ?
PAIX – tu me donnes la main ?
+
2023.12.16
DEZEMBRO – por baixo do pinheiro !
DÉCEMBRE – sous le sapin !
2023.11.25
NOVEMBRO – ciclos à roda !
NOVEMBRE – cycles qui tournent !
+
+
2023.07.29
JULHO – ouvir a água ?
JUILLET – écouter l’eau ?
+
2023.06.24
JUNHO – ouvir os animais ?
JUIN – écouter les animaux ?
+
2023.05.27
MAIO – acordar e cantar !
MAI – réveillez-vou et chantez !
+
+
2023.04.29
ABRIL – flores, odores e amores !
AVRIL – fleurs, odeurs et cœurs !
2023.03.09
MULHERES – ontem, hoje, e amanhã !
FEMMES – hier, aujourd’hui, et demain !
2023.02.25
FEVEREIRO – cara-metade !
FÉVRIER – âme-soeur !
+
2023.01.28
NOVO ANO – nova cor, novos dias !
NOUVEL AN – nouvelle couleur, nouveaux jours !
2022.12.25
DEZEMBRO – d’oiro !
DÉCEMBRE – d’or !
2022.11.26
TEMPO – para aprender !
TEMPS – pour apprendre !
2022.10.29
RODA – rosa !
RONDE – rose !
+
2022.09.24
CIDADES – cor-de-rosa !
VILLES – roses !
2022.08.28
TERRA – nossa !
TERRE – à nous !
2022.07.30
A – mar !
AI – mer !
+
2022.06.26
DIREITO – de ser criança !
DROIT – d’être un enfant !
2022.05.28
TROVAS E CANTIGAS – ouves ?
TRÒBAS ET CHANSONS – entends-tu ?
2022.04.30
VERDE – amor de abril !
VERT – amour d’avril !
2022.03.26
ALECRIM – flor do campo !
ROMARIN – fleur des champs !
2022.02.26
ALEGRIA – de sentir !
LE BONHEUR – de sentir !
2022.01.29
JANUS – para virar !
JANUS – pour tourner !
2021.12.25
NATAL – para aquecer !
NÖEL – pour se réchauffer !
2021.11.27
AZEITE – fio de oiro !
HUILE D’OLIVE – fil d’or !
2021.10.31
O – para Olhar Outubro !
O – un Œil sur Octobre !
2021.06.26
P – de pai !
P – de père !
2021.05.30
M – de mãe !
M – de mère !
2021.04.17
TODOS – em movimento ?
TOUS – en mouvement ?
2021.03.20
MARÇO – monstros, mitologias e magias !
MARS – monstres, mythologies et magies !
2021.01.30
MUNDOS – medos, máscaras e matemáticas !
MONDES – peurs, masques et mathématiques !
2020.12.25
PRESENTES – para partilhar !
DES CADEAUX – à partager !
Conto-Contigo .fr desde 2015 :
- 2024.09.28 MUNDOS – medos, máscaras e matemáticas ! MONDES – peurs, masques et mathématiques
- 2024.06.29 FOLHAS – aqui e ali ! FEUILLES – ici et là !
- 2024.05.25 LIVRO – livre ! LIVRE – libre !
- 2024.04.27 AVÓS – a voz do amor ! GRAND-PARENTS – amour grand !
- 2024.03.23 VIDA – há música entre nós ! LA VIE – musique entre nous !
- 2024.02.24 AMOR – gosto de ti ! AMOUR – je t’aime !
- 2024.01.27 PAZ – dás-me a mão ? PAIX – tu me donnes la main ?
- 2023.12.16 DEZEMBRO – por baixo do pinheiro ! DÉCEMBRE – sous le sapin !
- 2023.11.25 NOVEMBRO – ciclos à roda ! NOVEMBRE – cycles qui tournent !
- 2023.10.28 AGOSTO – estrelas, planetas e círculos ! AOÛT – étoiles, planètes et cercles ! SETEMBRO – papa figos ! SEPTEMBRE – mange des figues ! OUTUBRO – esperas e esperanças ! OCTOBRE – attentes et espoirs !
- 2023.07.29 JULHO – ouvir a água ? JUILLET – écouter l’eau ?
- 2023.06.24 JUNHO – ouvir os animais ! JUIN – écouter les animaux ?
- 2023.05.27 MAIO – acordar e cantar ! MAI – réveillez-vous et chantez !
- 2023.04.29 ABRIL – flores, odores e amores ! AVRIL – fleurs, odeurs et cœurs !
- 2023.03.09 MULHERES – ontem, hoje, e amanhã ! FEMMES – hier, aujourd’hui, et demain !
- 2023.02.25 FEVEREIRO – cara-metade ! FÉVRIER – âme-sœur !
- 2023.01.28 NOVO ANO – nova cor, novos dias ! NOUVEL AN – nouvelle couleur, nouveaux jours !
- 2022.12.25 DEZEMBRO – d’oiro ! DÉCEMBRE – d’or !
- 2022.11.26 TEMPO – para aprender ! TEMPS – pour apprendre !
- 2022.10.29 RODA – rosa ! RONDE – rose !
…
Equipa Fundadora 2014
Maria João Pita, Arquitecta, Fundadora
Ana Roseira Rodrigues, Socióloga, Co-fundadora
Equipa 2015 Paris
Maria João Pita, Ana Roseira Rodrigues, Miguel Lopes, Carla Marques, Sónia Ribeiro, (+ Miguel Magalhães / Fondation Calouste Gulbenkian, Miguel Costa e Nuno Campos / Consulado de Portugal em Paris, Valérie do Carmo / Académie du Fado, Anna Martins / CapMagellan)
Equipa 2016 Paris
Ana Roseira Rodrigues, Rita Pereira da Silva, Patricia Mota, Carla Marques, Nuno Peixeiro, Sónia Ribeiro, Fátima Alves, (+ Dar Voz à Letra)
Equipa 2017 Paris
Ana Rita Pereira da Silva, Ana Roseira Rodrigues, Patricia Mota, Carla Marques, Nuno Peixeiro, Rita Monteiro, Renata Salles, Coralie Malheiro, Rita Furtado, Maria João Pita, (+ Carlos Balbino / Rêves Lucides)
Equipa 2018 Paris
Ana Rita Pereira da Silva, Ana Roseira Rodrigues, Nuno Peixeiro, Rita Monteiro, Renata Salles, Rita Furtado, Maria João Pita, (+ Dar Voz à Letra, H.P.P.)
Equipa 2019 Paris
Maria João Pita, Ana Roseira Rodrigues, Rita Furtado, Ana Rita Pereira da Silva, Nuno Peixeiro, Miguel Lopes, Renata Salles, Carla Marques, Patricia Mota, (+ Lia Domingues)
Equipa 2020 Paris + Lyon
Maria João Pita, Rita Furtado, Renata Salles, Sofia Caridade, Ana Antunes, Christine Gertrudes, Elza Gonçalves, Patrícia Guerreiro, Maria Caetano, Anaïs Beneito Gertrudes, (+ Cristina de Albuquerque e “pequena ajudante”)
Equipa 2021 Paris + Lyon
Maria João Pita, Rita Furtado, Sofia Caridade, Ana Antunes, Christine Gertrudes, Patrícia Guerreiro, Cristina de Albuquerque, (+ Cristina Dias, H.P.P., G.P.P.)
Equipa 2022 Paris + Lyon
Maria João Pita, Rita Furtado, Cristina Dias, Joana Neiva, Sofia Caridade, Christine Gertrudes (+ Alexandra Vieira, José Vieira, José Normando, João Filipe Vieira, Edgar Afonso, H.P.P.)
Equipa 2023 Paris + Lyon + Vendée
Maria João Pita, Rita Furtado, Ana Antunes, Cristina Dias, Joana Neiva, Sofia Caridade, Christine Gertrudes, Liliana Pascoal
Equipa 2024 Paris + Lyon + Vendée
Maria João Pita, Rita Furtado, Ana Antunes, Joana Neiva, Sofia Caridade, Christine Gertrudes, Liliana Pascoal (+ Cristina Dias, Sara Cruz, Patrick Martins)
Logo
logotype ©mariajoaopita 2014
foto para logotipo-cartaz ©luisasemedo 2014
Apoios Institucionais
desde 2015,
e em 2024, com um apoio especial para celebrar os 10 anos do projecto :
Bibliothèque Gulbenkian Paris
desde 2015 :
Camões I.P.
desde 2023 :
CEPE / FR – Coordenação do Ensino Português em França
em 2020,
e em 2023 :
Direcção Geral dos Assuntos Consulares e das Comunidades Portuguesas
/ MNE
Obrigad@ !
A todos os parceiros e pessoas que apoiam este projecto e que participam à sua construção desde 2014 .