PRLJ-WRRZ-ZGW8-7TSN
15 Nov

Time Left

2ème LUSO JOURNÉE: Um Sucesso! Obrigada pela vossa participação!

  • Fondation Calouste Gulbenkian, Paris
  •  November 15, 2014   — November 15, 2014
  • 11:00 am — 12:00 pm

PRLJ-WRRZ-ZGW8-7TSNA 2ème Luso Journée foi um dia rico em novas experiências, projetos inovadores e com o diálogo entre as culturas portuguesa e francesa.

O colóquio começou por falar na Riqueza de Portugala partir de olhares de estrangeiros. Esta riqueza é  valorizada e diversificada na troca constante das vivências dos estrangeiros que chegam a Portugal e dos Portugueses que vão para fora e que, quando voltam, trazem no seu retorno a sua vivência no estrangeiro, como novo património a integrar no país.

Posteriormente, deu-se lugar às ideias inovadoras com origem portuguesa na secção das Luso Ideias.Aqui, foram apresentados projetos com aplicações tão diversas como: a valorização e divulgação das Marcas Portuguesas, a preocupação pelo Ambiente e Sustentabilidade, a importância da Língua Portuguesa ou a Inclusão Social. Aplausos e felicidades aos projetos : PortugalInBox, Atelier da Rua, Conto Contigo fr e Native Scientist!

E porque este evento é uma troca de conhecimentos e ideias, as Ligações Cruzadas entre Portugal e TZG6-R46U-JM8Q-PDM0Françaforam também debatidas: países cosmopolitas com
aspirações comuns de abertura para o mundo. Para além disso, existe atualmente um interesse acrescido da França e dos franceses por Portugal, pelo seu património, assim como pela sua história e arte contemporânea.  Yves Leonard, (Politologue et historien) menciona mesmo que “o século XX português é de uma grande riqueza histórica”  e alerta, no que diz respeito as estratégias de Portugal com o resto do mundo, “não existe influência económica se não existir influência cultural e linguística”.

EQII-HPLH-WQDZ-E2WSFinalmente, este colóquio terminou com um debate sobre o tema “Ser Português sendo Estrangeiro” onde se falou do “país de nascimento” e do “país do coração” e de como lidar com esta dualidade. Concluímos que todos nós temos a capacidade de integrarmos várias culturas e torná-las nossas, sendo que neste percurso é impossível não ter alguns obstáculos com os quais temos de aprender a lidar e finalmente ultrapassar.

K3B8-299T-P3U2-6NYY

HD76-GZAM-OSQV-N93E

Muito obrigada a todos os que participaram na organização deste evento, aos membros da AGRAFr, aos nossos parceiros, oradores e convidados e encontramo-nos para o ano  com a promessa de mais uma Luso Journée cheia de ideias inovadoras e experiências a partilhar!
Ana Antunes (Presidente da AGRAFr)

Programa:

GKHC-F4ZZ-NR65-PAWT

Comentários :

Après la tenue de cette deuxième édition de votre Luso Journée, je tenais à vous témoigner ma gratitude.  (…)Le programme soigné, le choix des mots et des questions mis sur la table des débats dont celui auquel j’ai participé sur le sentiment “d’être portugais en étant étranger” a apporté de nouvelles preuves de la complexité de l’identité portugaise. Le génie de Fernando Pessoa avait presque tout dit : être portugais, c’est être TOUT. (…) Nous partons et nous revenons. Toujours. Merci à l’AGRAFr pour ce nouvel aller-retour du 15 novembre 2014 entre la France et le Portugal, un autre voyage pour un avenir meilleur, encore. – Nathalie De Oliveira (Maire Adjointe de Metz).

J’ai passé une magnifique journée. J’ai pu découvrir des personnalités passionnantes et découvrir des expériences très enrichissantes. (…) En rentrant chez moi mon fils m’a dit “tu as des étoiles dans les yeux”. Il avait parfaitement raison. Ce fut un réel bonheur, dans ce monde parfois déchanté, de côtoyer des personnes riches, optimistes avec l’envie de faire et désireuses de partager leur richesse. En un mot Bravo !!!Joëlle de Nascimento, (PortugalInBox ).

Foi com muito gosto que participei na vossa iniciativa no passado fim de semana. Foi uma iniciativa útil e oportuna que espero repitam por muitos e bons anos.  – António Silva (Conseiller Economique et Commercial, Ambassade du Portugal).

J’ai eu beaucoup de plaisir à être parmi vous, à participer à votre journée et à y intervenir, à prendre la mesure de votre dynamisme et de la diversité de vous idées neuves (…)Jacques Lemière (Professeur Agrégé de sciences sociales).

J’ai été ravi de participer à cette 2ème Luso Journée dont les échanges étaient de grande qualité. Je vous remercie de votre invitation et vous adresse mes plus chaleureuses félicitations à vous ainsi qu’à votre équipe pour l’organisation exemplaire de cette journée. Je serais très heureux de participer à la prochaine édition. Yves Leonard (Politologue et historien, chercheur)

Gostei muito do programa da “luso journée” e de ter participado. Passei mesmo um bom dia! Agradeço o convite mais uma vez e aproveito também pra vos dar os parabéns pela optima organização. – Patricia Serradas (Professeur UPMC)

 

Share...Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedIn

Copyright © 2015 AGRAFr.Política de Privacidade